Két nyelvű, több mint 600 oldalas angol-magyar monográfia. A könyv emléket állít a GUPVI és GULÁG táborokba hurcolt és elhunyt magyar, német és más nemzetiségű embereknek.
Dupka György: A kárpátaljai magyarság, németség elhallgatott tragédiája, 1944-1946. György Dupka. A Hidden Tragedy: The Fate of Hungarians and Germans in Subcarpathia, 1944-46. (Angol-magyar monográfia.) Fordította: dr. Ortutay Péter. Felelős szerkesztő és lektor: dr. Molnár Erzsébet. Kárpátaljai Magyar Könyvek 292. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Ungvár-Budapest, Intermix Kiadó, 2020. 616 old.